Paris Hilton was banned Wednesday from two Wynn resorts on the Las Vegas Strip, and her boyfriend was dismissed as a nightclub partner following their arrests in a vehicle that police said reeked of marijuana.

Wynn Resorts Ltd. spokeswoman Jennifer Dunne told The Associated Press that Hilton is barred from Wynn Las Vegas and Encore.

Meanwhile, boyfriend Cy Waits was “separated” from his job after less than a week as top managing partner of the Tryst Nightclub at Wynn and XS The Nightclub at Encore, Dunne said in a statement.

Rapper’s pay docked

Rapper Young Buck has filed for bankruptcy after an Internal Revenue Service raid on his home in Hendersonville, Tenn.

The Tennessean newspaper reports that a judge has accepted the rapper’s proposal to dock his monthly pay from Cashville Records by $12,500 over 60 months for a total of $750,000.

The IRS says he owes the agency more than $300,000.

Pitt to narrate

Brad Pitt is the NFL’s voice for its upcoming documentary on the New Orleans Saints’ Super Bowl victory.

Pitt narrates NFL Films’ documentary, “America’s Game: 2009 New Orleans Saints,” about the team’s win over the Indianapolis Colts in February. The film debuts on NFL Network at 9 p.m. Wednesday.

Pitt was chosen because of his humanitarian work in New Orleans in the five years since Hurricane Katrina, the NFL said.

‘Gear’ driver ID’d

The identity of The Stig, the always-anonymous test driver on the popular TV show “Top Gear,” has long been a closely guarded secret. On Wednesday, lawyers said the BBC had been refused an injunction blocking publication of a book revealing the identity of the character.

Shortly after, publishers HarperCollins said in a statement that a 33-year-old racing driver named Ben Collins “has a great story to tell about his seven years as The Stig.”

The book will be published Sept. 16 in Britain.

Happy birthday

Among celebrity birthdays today: Singer Sam Gooden of the Impressions is 71. Singer Jimmy Clanton is 70. Singer Rosalind Ashford of Martha and the Vandellas is 67. Actor Mark Harmon is 59. Actress Linda Purl is 55. Actor Keanu Reeves is 46. Actress Salma Hayek is 44. Actress Cynthia Watros is 42. Singer K-Ci of K-Ci and JoJo is 41. Actor Katt Williams is 37.