Indiana is a No. 4 seed in the South region for the NCAA tournament and will face No. 13 New Mexico State Thursday in Portland.
It is Indiana's first time back in the tournament since 2008.
New Mexico State (26-9) won the WAC conference tournament.
The winner will face either fifth-seeded Wichita State or No. 12 VCU.