So let me get this straight: First, the Boston Red Sox celebrate the 100th birthday of Fenway Park by losing to the Yankees, then turn around the next day and blow a 9-0 lead to lose to them again, 15-9.
Can't say they don't respect tradition up there in Beantown.
(Or in New York. The morning after the Yanks spoiled the Sox' celebration, here was the headline in the New York Post: "100 Years of A**-Kicking". Ouch).