Second Period_2, Los Angeles, Kopitar 3 (Williams, Doughty), :32. 3, Los Angeles, Carter 4 (Brown, Richards), 4:25 (pp). 4, Columbus, Brassard 2 (Erixon, Foligno), 5:36. 5, Los Angeles, Voynov 2 (Drewiske, Williams), 10:26. Penalties_Prospal, Clm (interference), 3:21 | Fraser, LA, major (fighting), 5:15 | Dorsett, Clm, major (fighting), 5:15 | Brown, LA (delay of game), 6:17 | Richards, LA (instigator, instigator-face shield, fighting), 11:29 | Dubinsky, Clm (boarding, fighting), 11:29. |
Third Period_6, Los Angeles, Richards 1 (Williams, Gagne), 13:44. Penalties_Carter, LA, double minor (high-sticking), 1:59 | Umberger, Clm (tripping), 11:38. |