Todd Yeagley has been named the coach of the Indiana men’s soccer team, the school announced Friday.